La Belle Époque est celle de la nature apprivoisée. En rapportant des plantes inconnues en Europe, les expéditions scientifiques ont suscité un intérêt accru pour la botanique et réveillé le goût de l’exotisme. À l’extérieur comme dans les jardins d’hiver, on se plaît alors à marier les essences, pour créer des tableaux jouant avec toutes les nuances colorées et composer un décor, où le mobilier et les beaux objets ont aussi leur rôle à jouer. Emportée pour 6 875 € le dimanche 31 mars à Versailles (Éric Pillon Enchères OVV), cette imposante vasque godronnée de jardin, en marbre cipolin (h. 123 cm, diam. 112 cm), témoigne du raffinement atteint. Réalisée en 1908, elle est due au sculpteur italien Angiolo Malavolti (1876-1947) et au fondeur Vignali, qui a fondu les trois faunes en bronze.