CHOPIN Frédéric (1810-1849).
L.A.S. « Chip », Manchester 1er septembre 1848, [à Thomas ALBRECHT] ; 4 pages in-8, ratures sur la dernière page (infimes traces de collage aux coins).
Lettre inédite sur son voyage en Angleterre et son concert du 28 août à Manchester, à son ami Thomas ALBRECHT, consul de Saxe à Paris et négociant en vins (6 place Vendôme), et dédicataire du Scherzo en si mineur op.20 ; Chopin était le parrain de sa fille Thérèse.
« […] Dans cet endroit enfumé il y a une salle de musique la plus charmante possible. La ville y a donné un splendide concert. On a engagé ALBONI, CORBARI – on a eu l’heureuse idée de m’engager aussi. – Pour avoir joué 2 fois on m’a envoyé 60 £ (1500 fr – je crois) », qu’il lui envoie sous forme d’une traite sur Londres, par l’entremise de Mr SCHWABE chez lequel il demeure à la campagne près de Manchester. Il le prie de « faire payer avec cela le reste de votre note Place Vendôme – et 300 fr de mon loyer du Square [son domicile au Square d’Orléans] ainsi que les contributions dont je ne sais le montant. S’il n’y a pas assez pour tout cela – ayez la bonté de payer le percepteur et mon propriétaire avant vous » ; il donne son adresse à Édimbourg chez le Dr LISHINSKI… « Donnez moi je vous prie de vos bonnes nouvelles – que vous êtes tous heureux et bien portant à Ville d’Avray, que vous avez meilleur temps qu’ici. – Malgré cela je quitte Manchester aujourd’hui pour aller en Écosse passer quelques semaines encore loin de Londres – et puis je ne sais ce que je ferai. – J’étoufferai, et je tousserai c’est sûr, et je vous aimerai tout autant ». Il rature 5 lignes et note : « Je n’ai plus le temps de faire une autre lettre », et il ajoute : « J’embrasse vos chers enfants. Dieu vous donne à tous deux le plus de bonheur possible. […] Si vous aviez moins de brouillons ou Londres moins de brouillards ! » Il va écrire au « bon Kwiat » [son ami le peintre Teofil KWIATKOWSKI].
Nous utilisons des cookies pour vous offrir une meilleure expérience de navigation, réaliser des analyses de trafic du site et de vous proposer des contenus et des annonces les plus adaptés à vos centres d’intérêts.