Petrarca, Francesco Das Glücksbuch / Beydes deß... Lot n° 70

Pétrarque, Francesco Le Livre de la Fortune / Les deux biens et les deux maux / vide et consolation / tout ce qui doit s'y tenir / écrit en latin par Franciscum Petrarcham / et maintenant mis en vert par Stephan Vigilius / avec de belles figures / concordances / index / entièrement orné / jamais vu sous cette forme. Imprimé à Augspurg par Heynrich Steyner / Jmm Jar M. D. XXXIX. Le premier et l'autre livre en un seul volume. Avec 2 grandes gravures sur bois de titre et 260 gravures sur bois. 4°. Mod. Pgt. avec titre en noir. D'une grande rareté, aucun exemplaire complet n'est attesté dans le commerce international. Musper, 31. L 159 - Deuxième édition allemande (EA 1532) du "De remediis utriusque fortunae" de Pétrarque et première édition de cette traduction par Stephan Vigilius. Les magnifiques gravures sur bois du maître de Pétrarque. En 253 dialogues en prose latine, il décrit la réaction appropriée de l'homme face au destin et aux malheurs. Dans la première section, composée de 122 dialogues, la raison personnifiée (Ratio), en conversation avec les personnifications de l'espoir et de la joie, montre que tout bonheur apparent est irrationnel. Dans la deuxième section (131 dialogues, un dialogue de plus étant compté à tort dans la tradition de l'imprimerie), la Raison donne des raisons de consolation pour le malheur apparent et se plaint de la peur et de la douleur. - Gravure sur bois de titre coloriée, feuillet 45 de la partie 2 avec perte de texte au coin inférieur, arraché et rapporté, trois autres feuillets avec petits défauts de papier, les 40 premiers vol. avec légère trace de ver. Quelques feuillets marqués d'eau et tachés, quelques folios parfois à peine coupés. Dans l'ensemble, bon exemplaire de cette édition très rare. Of great rarity, no complete example traceable in international trade. - Seconde édition allemande (EA 1532) du "De remediis utriusque fortunae" de Pétrarque et première édition de cette traduction par Stephan Vigilius. Les magnifiques gravures sur bois du maître de Pétrarque. En 253 dialogues en prose latine, il décrit la réaction humaine appropriée à la chance et à la malchance. Dans la première section, qui se compose de 122 dialogues, la raison personnifiée (Ratio) montre, en conversation avec les personnifications de l'espoir et de la joie, que tout bonheur apparent est irrationnel. Dans la deuxième section (131 dialogues, dont un de plus est compté de manière erroneously dans la tradition imprimée), Raison donne des raisons de se consoler de la misfortune apparente et se plaint de la peur et de la douleur. - Titre woodcut coloré in, feuillet 45 dans la partie 2 avec perte de texte à l'angle inférieur, arraché et attaché, trois autres feuillets avec de petits défauts de papier, les 40 premiers feuillets avec un peu de ver, quelques feuillets avec des traces d'eau et des taches, quelques feuillets partiellement tronqués. Dans l'ensemble, bonne copie de cette édition très rare. Cette œuvre est soumise au régime de la marge régulière. Il y a une commission de 23.95% sur le prix de vente et à l'intérieur de l'UE 7% (livres) et 19% (art, autographes et manuscrits) de TVA sur le montant final de la facture.