Graduel ou Antiphonaire. Feuillet avec initiale... Lot 39

Graduel ou Antiphonaire. Feuillet avec initiale ornée, présentant en latin le commentaire 1 : 3 des Actes des Apôtres. « Post passione su am per dies quadraguita apparens eis, et loquens de Regno Dei ». « Après qu’il eut souffert, il leur apparut vivant, et leur en donna plusieurs preuves, se montrant à eux pendant quarante jours, et parlant des choses qui concernent le royaume de Dieu ». Allemagne (?), XIIe-XIIIe siècle. Dim. 49,8x36 cm à vue. L’initiale P contient un décor composé d’un hybride anthropomorphe barbu et d’un cerf tirant la langue. Au Moyen Age, l’hybride est considéré comme être mi-homme, mi-animal, bousculant l’ordre idéal voulu par la Création. Représenter cette figure de désordre, au sein d’un livre liturgique, n’est guère surprenant. Cette créature, ici accompagnée d’un cerf moqueur, rend visible la nature transgressive des actions des individus et témoigne de la perte de ressemblance avec Dieu. Sa fonction est donc eschatologique . La date de réalisation du manuscrit auquel appartient ce feuillet pourrait se situer vers le XIIIe siècle, période au cours de laquelle se développe fortement le bestiaire des créatures hybrides.Le traitement des figures laisse supposer une origine allemande. Bibliographie: BARTHOLEYNS Gil, DITTMAR Pierre-Olivier, JOLIVET Vincent, Image et transgression au Moyen Âge, Paris, Presses Universitaires de France, 2008, pp. 33-34.