Gazette Drouot logo print
Lot n° 50

Louis ARAGON. Lewis CARROLL.

Estimation :
Réservé aux abonnés

La Chasse au Snark, une agonie en huit crises. Traduit pour la première fois en français par Aragon. Chapelle-Réanville, The Hours Press, 1929. Grand in-4 : cartonnage de papier rouge imprimé (reliure de l' éditeur). Édition originale de la traduction de Louis Aragon, la première française. Livre fameux édité par Nancy Cunard à l'enseigne des Hours Press qu'elle avait fondées peu auparavant. "En choisissant ce texte, Aragon valorise un surréaliste avant la lettre, ainsi qu'un auteur anglais, qui parle la même langue que l'aimée" (F. Mahot Boudias). Un des 10 premiers exemplaires sur papier du Japon (nº IV), signé par le traducteur. Exemplaire en cartonnage ornementé de l'éditeur présentant de petites traces d'usage. "... car le Snark était un Boojum voyez-vous..."

Titre de la vente
Date de la vente
Localisation
Opérateur de vente