HOMÈRE. L'Odyssée. Traduction de Victor Bérard.... Lot 88

HOMÈRE. L'Odyssée. Traduction de Victor Bérard. Illustrations et décors de François-Louis Schmied. Paris, Compagnie des Bibliophiles de l'Automobile-Club de France, 1930-1933 ; 4 forts volumes in-4° en feuilles, couvertures de peau de vélin, chemises et étuis de vélin. Magnifique édition art déco ornée de 100 COMPOSITIONS DE FRANÇOIS-LOUIS SCHMIED GRAVÉES SUR BOIS PAR THÉO SCHMIED, ENLUMINÉES AU POCHOIR PAR JEAN SAUDÉ : 73 à pleine page et une à double-page. Les quatre volumes sont entièrement imprimés sur peau de vélin. L'histoire de cette édition, " homérique " selon ceux qui l'ont conçue et réalisée, s'échelonna en pleine crise, de novembre 1929 à juin 1933. Il fallut concilier les exigences du traducteur Victor Bérard dont la longue préface, en édition originale, justifiait le parti pris de restituer le caractère théâtral de l'oeuvre d'Homère, la fourniture de 3000 peaux de moutons pour procéder à l'impression ; les honoraires de l'artiste, du graveur et surtout ceux de l'enlumineur Jean Saudé (poste principal). Toutes les dettes payées (2 300 000 francs) grâce à la générosité de plusieurs membres de la Compagnie éditrice et particulièrement de Robert de Rothschild, le livre put être enfin distribué en mai 1940 aux 75 membres que comptait alors la Compagnie. Quoique la justification en annonce 145, on croit que le nombre des exemplaires fabriqués ne dépassa guère 80.