THE NICOLAS LENTÉ GALLERY is located in the heart of Paris, a few steps away from the Louvre Museum; it is situated at 2, rue des Saints-Pères in the Hôtel de Tessé, an 18th century private mansion built at the corner of the quai Voltaire. When you enter the gallery, you will find a selection of furniture, paintings and objets d'art from the 16th to the 18th centuries.
The gallery also participates in prestigious international art fairs such as the BRAFA in Brussels.
All the works of art have benefited from an in-depth study and documentary research. For each piece, a certificate of expertise will be issued.
HOURS
From Tuesday to Saturday
2pm - 7pm
In the morning by appointment
CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE
1 - Champ d’application
Les présentes conditions générales de vente (ci-après les CGV) s’appliquent à la vente par la Galerie Nicolas Lenté, SARL Antiquités Promenade (ci-après « Vendeur », immatriculée au RCS de Paris sous le numéro sis au 2 rue des Saints Pères 75007 Paris, que cette vente ait lieu dans ses locaux, à distance ou hors-établissement.
Les CGV ci-dessous détaillent les droits et obligations qui régissent la relation entre le Vendeur et l’Acheteur.
Le terme “Acheteur” désigne toute personne physique ou morale, agissant en qualité de professionnel ou non-professionnel, pour son propre compte ou pour le compte d’un tiers
2 - Conclusion du contrat
Le Vendeur accepte de vendre le produit à l’Acheteur et l’Acheteur accepte d’acheter le produit au Vendeur sous réserve du bon respect par chacun des dispositions énoncées dans les CGV. Tout achat de produits implique l'adhésion sans réserve de l’Acheteur aux CGV.
3 - Produit
Les produits sont vendus dans l’état où ils se trouvent au moment de la vente.
S’agissant des objets anciens, les éventuelles imperfections, défauts, usures et manques sont caractéristiques de ses objets et ne constituent pas des vices susceptibles d’affecter le produit.
Aucune réclamation ne sera possible quant aux restaurations d’usage et d’entretien.
L’Acheteur a, à cet égard, a la liberté d’examiner le produit avant la Vente ou d’interroger le Vendeur sur ses caractéristiques et éventuelles restaurations.
4 - Prix
Le prix est librement convenu entre le Vendeur et l’Acheteur au moment de la vente.
Toute vente du produit fait l’objet de l’émission préalable d’une facture pro-forma (ci-après “la Facture”).
La vente est soumise au régime de la TVA sur la marge conformément à l’article 297A du Code général des impôts.
5 - Paiement
En cas de délais de paiement accordés par le Vendeur, toutes sommes partielles versées par l’Acheteur constituent des arrhes.
Sauf délais spécifiques prévus dans la Facture proforma, l’Acheteur paye au Vendeur le prix à la réception de la facture dans un délai de 7 jours.
Tout paiement doit être réalisé :
- par virement sur le compte bancaire indiqué sur la Facture pro forma ou tout autre compte bancaire désigné en temps utile par le Vendeur
- par chèque bancaire établie au nom du Vendeur. En cas de paiement par chèque, un délai de 14 jours d’encaissement est à prévoir avant la livraison et où la mise à disposition du produit.
En cas de retard de paiement, le vendeur pourra suspendre toutes les commandes en cours. Toute somme non payée à l'échéance figurant sur la facture entraîne de plein droit l'application de pénalités d'un montant égal à une fois et demie l'intérêt légal. Ces pénalités seront exigibles sur simple demande du vendeur.
6 - Clause résolutoire
En cas de défaut de paiement, quarante-huit heures après une mise en demeure restée infructueuse, la vente sera résiliée de plein droit par le vendeur qui pourra demander en référé la restitution des produits sans préjudice de tous autres dommages et intérêts.
Les sommes restant dues deviendront immédiatement exigibles si le vendeur n'opte pas pour la résolution des commandes correspondantes.
L’Acheteur devra payer au Vendeur tous les frais entrainés par le retard de paiement, comprenant sans s’y limiter, les frais liés à l’assurance et l’entreposage des produits.
7 - Réserve de propriété
En application de l’article 2367 du Code civil, les produits vendus restent la propriété du vendeur jusqu'au complet règlement de leur prix.
8 - Livraison
La livraison est effectuée :
· soit par la remise directe du produit à l'acheteur ;
· soit par la mise à disposition du produit dans les locaux du Vendeur à l'attention de l'acheteur ;
· soit par la délivrance du produit à un transporteur choisi par le Vendeur ou l’Acheteur
Le délai de livraison indiqué par le Vendeur n'est donné qu'à titre indicatif et n'est aucunement garanti.
Par voie de conséquence, tout retard raisonnable dans la livraison des produits ne pourra pas donner lieu au profit de l'acheteur à :
· l'allocation de dommages et intérêts ;
· l'annulation de la commande.
Le risque du transport est supporté en totalité par l'acheteur.
En cas de produit manquant ou détérioré lors du transport, l'acheteur devra formuler toutes les réserves nécessaires sur le bon de commande à réception desdites produit. Ces réserves devront être, en outre, confirmées par écrit dans les cinq jours suivant la livraison, par courrier recommandé AR adressé à la société.
9 – Droit de rétractation
L’Acheteur est informé que :
- s’il est qualifié de “Consommateur” au sens de la Directive 2011/83/UE du Parlement européen et du Conseil du 25 octobre 2011 relative aux droits des consommateurs (ci-après la “Directive“) ;
- et si la Vente est conclue par “contrat à distance” ou par “contrat hors établissement” au sens de cette même Directive ou de toute législation locale applicable ;
- il dispose d’un délai de 14 (quatorze) jours à compter du jour où lui ou un tiers qu’il désigne (autre que le transporteur) acquiert la possession matérielle de l’“Œuvre” pour se rétracter de la Vente, sans avoir à motiver sa décision ;
- en cas de commande multiple, le délai de rétractation commence à compter du jour où l’Acheteur (ou le tiers désigné) acquiert la possession matérielle de la dernière œuvre en cause.
Pour exercer son droit de rétractation, l’Acheteur “Consommateur” informe le Vendeur avant l’expiration du délai de rétractation de sa décision de se rétracter de la Vente en adressant au Vendeur une déclaration exprimant clairement son intention d’user de son droit de rétractation et comportant l’identification du produit.
L’Acheteur “Consommateur” est tenu de renvoyer le produit au Vendeur ou à toute personne habilitée par ce dernier, le plus tôt possible dans la limite d’un des 14 jours suivant l’envoi de sa décision de se rétracter.
A réception du produit par le Vendeur, ce dernier remboursera tous paiements reçus, déduction faite des éventuels coûts engendrés par le retour du produit, lesquels restent à la charge de l’Acheteur (frais d’envoi, emballage et assurance).
L’Acheteur “Consommateur” sera tenu responsable de toute dépréciation de la valeur du produit résultant d’une manipulation du produit de sa part.
10 - Force majeure
La responsabilité du Vendeur ne pourra pas être mise en œuvre si la non-exécution ou le retard dans l'exécution de l'une de ses obligations décrites dans les présentes conditions générales de vente découle d'un cas de force majeure. À ce titre, la force majeure s'entend de tout événement extérieur, imprévisible et irrésistible au sens de l'article 1148 du Code civil.
11 - Attribution de juridiction
Tout litige relatif à l'interprétation et à l'exécution des présentes conditions générales de vente est soumis au droit français.
À défaut de résolution amiable, le litige sera porté devant le Tribunal de commerce de Paris.
Crossing the Red Sea
Workshop of Frans Francken II (1581-1642)
17th century Antwerp school
Oil on oak panel
Dimensions: h. 49.5 cm, l. 64.5 cm
Later period frame in molded and blackened wood with wide moldings and upside-down profile.
Framed dimensions: h. 82 cm, w. 97 cm
Our panel illustrates an episode from the Old Testament, recounted in the book of Exodus. After crossing the Red Sea, the Jewish people, safe and sound, rest on the shore while Pharaoh's army is swallowed up by the waves thanks to Moses' intervention.
The crossing of the Red Sea comes as, after centuries of captivity, the Jewish people, finally freed by Pharaoh, embark on their return journey. Pharaoh, filled with vengeance, decides to pursue them, and so the Egyptian army perishes in the waves.
In the foreground, the composition focuses on a restless group of figures gesticulating towards the coffin containing the remains of the patriarch Joseph, which has just been opened. Numerous women with newborn babies refer to the redemption of the firstborn. At their feet, strewn across the floor, are the pieces of silverware stolen from the Egyptians before the departure.
In the background, we see Aaron accompanied by Moses, who raises his staff to close the sea and annihilate Pharaoh's army in the giant whirlpool.
The profusion of figures between the two shots gives the impression of a huge crowd, and the horse standing out from the rest of the figures is a curious element invented by the painter, as is the monkey seated in the foreground.
This blending of eras and continents is particularly evident in the depiction of the bucolic, undulating Flemish landscape, with its intense green hues, in contrast to the desert in which the Israelites find themselves after leaving Egypt.
The painter's palette of varied colors further enriches the already elaborate composition.
Frans Francken repeatedly painted the subject of the Red Sea crossing, varying the groups of figures and the compositional elements.
Several paintings on this theme are mentioned in Ursula Härting's monograph (Frans Francken II, 1989, pp.236-239). Its versions, mostly executed by Frans Francken's workshop and in particular by his son Hyeronimus Francken III, can be found in European museums and private collections.
In terms of content, the story is often paralleled by the political conflicts between Spain and the Republic of the Seven United Provinces, which led to the independence of the northern Netherlands in 1648.
Related works :
- Dorotheum sale, Vienna, 10/22/2019, by Hyeronimus Francken III, oil on copper, 50.5 x 67.5 cm
- Musée de Tessé, Le Mans, workshop of Frans II Francken (1581-1642), oil on wood
- Koller sale, Zurich, 2009/09/18, lot no. 3052, by Hyeronimus Francken III, oil on wood, 51.2 x 73.5 cm.
- Kunsthalle Karlsruhe, circa 1620, attributed to Hyeronimus Francken III, h. 47.5cm, l. 71.8cm
- Hambourg Kunsthalle, The Israelites resting by the Red Sea, 1621, Tobias Verhaecht& Frans Francken II, oil on wood, h. 60,5, l. 105 cm
- Rouillac sale, Vendôme 10/06/2018, oil on panel, h. 93.5, l. 123.5 cm (the monkey is also present)
- Braunschweig, Herzog Anton Ulrich-Museum, Oil on oak, h. 45 cm, l. 47 cm, Frans II Francken, c. 1625, signed ffranck (the scene around Joseph's tomb is very similar)
We use cookies to provide you with a better browsing experience, perform site traffic analysis, and deliver content and advertisements most relevant to your interests.
Cookie management:
By allowing these cookies, you agree to the deposit, reading and use of tracking technologies necessary for their proper functioning. Read more about our privacy policy.
