Gazette Drouot logo print
Lot n° 32

IBRAHIM EFENDI.Collection of Arabic, Turkish and...

Estimate :
Subscribers only

IBRAHIM EFENDI.Collection of Arabic, Turkish and Persian languages, including the Tuhfat al-adab fi al-lugha by Mustafa b. 'Ali b. 'Uthman and two dictionaries, one by Ibrahim Efendi, Ottoman Empire, dated 938 H/1531 according to a 19th century label Manuscript in Ottoman Turkish, Arabic and Persian of 186 leaves, text in black naskh of nine lines, titles and words rubricated in red, in its original brown morocco binding with stamped decoration of a floral medallion, old label: "Turkish Arabic Persian, kitab terjume' fil' loghah' The translator's book for Ibrahim Effendi, Sequence of two vocabularies, one Arabic-Persian, the other Persian-Turkish. In the first, the Arabic words [corrected to 'Persian'] are arranged in alphabetical order, and in the second they are divided by class: nouns, verbs, etc. Copy executed in 938. No 453 of the Belin cat. A vol... in 4o.. 1881" Size : 17,4 x 13,5 cm (binding)