Dalâ'il al-Khayrât - Book of Prayers
Copied by Hassan Husseini, a student of Ibrāhīm Ṣidqy Effendi, in 1262H. (=1845-6)
Manuscript in Arabic, 96 leaves, calligraphed in very fine "naskh" in black ink on 12 lines per page, in a fivefold black, gold and red frame. The manuscript includes three double-frontispieces illuminated in gold, cobalt blue and pink, with text inscribed in cloudy cartouches. Titles and marginal illuminations also illuminated in blue and gold. The verses are separated by gold lozenges surrounded by black. Asma'a al-Hosna in black and red. Numerous illuminated pages with floral decoration in two shades of gold. Depictions of Mecca and Medina
Bound in black morocco with stamped and gilt decoration, consisting of arabesques set in poly-lobed spandrels and mandorles.
15 x 10 cm
Al-Jazuli (d. 1465), Dalail al-Khayrat, copied by Hassan Husseini, pupil of Ibrāhīm Ṣidqy Effendi, Ottoman Turkey, 1262 AH./1845 AD.
Arabic manuscript, 96ff., 12ll. of very fine black naskh to the page, 3 double illuminated frontispieces, with representation of Mecca & Medina enclosed.
Colophon
Transliteration
Katabahu al-'abd al-muznib as-sayyad Ḥassan Ḥussiny min talāmiz Ibrāhīm Ṣidqy Afandy
ghafara allāh lahu wa liwālidayhi wa likul man naẓara fihi, Amin, Sanat sitūna wa ithnayn wa
ma'ātayn wa 'alf.
Translation
It was transcribed by the servant and sinner, the master Ḥassan Ḥussiny, one of the students of
Ibrāhīm Ṣidqy Afandy, May God forgive him, his parents, all those who consult him,
Amin, In the year 1262.
We use cookies to provide you with a better browsing experience, perform site traffic analysis, and deliver content and advertisements most relevant to your interests.
Cookie management:
By allowing these cookies, you agree to the deposit, reading and use of tracking technologies necessary for their proper functioning. Read more about our privacy policy.