Murasaki-Shikibu
Le Dit du Genji de Murasaki-Shikibu illustré par la peinture traditionnelle japonaise - 3 volumes.
Paris. Diane de Selliers, 2007.
520 peintures et 450 détails en couleurs.
3 volumes reliés pleine toile et 1 livret sous coffret illustré, 1312 pages.
Commentaires d’Estelle Leggeri-Bauer
Toutes ces œuvres sont expliquées et commentées par Estelle Leggeri-Bauer, maître de conférences à l’Institut national des langues et civilisations orientales (Inalco), spécialiste de la peinture narrative japonaise et des Genji-e (peintures du Genji). Elle a guidé les choix iconographiques et a écrit 500 commentaires qui accompagnent chaque illustration.
La traduction de René Sieffert (1923-2004) a été publiée pour la première fois en 1988 aux Publications Orientalistes de France. Il s’agit de l’unique traduction française de l’intégralité du texte du Dit du Genji.
Bel état.
We use cookies to provide you with a better browsing experience, perform site traffic analysis, and deliver content and advertisements most relevant to your interests.
Cookie management:
By allowing these cookies, you agree to the deposit, reading and use of tracking technologies necessary for their proper functioning. Read more about our privacy policy.