Adolf WÖLFLI (1864-1930)
La Sainte locale Adolfina, 1930
Crayon de couleur.
Signé, daté et légendé au dos.
20.5 x 32 cm
Provenance :
Collection Professeur Fritz de Quervain. Par descendance.
Texte manuscrit de Wölfli au dos :
« Hiesiges Bild, ist Links, der 55 Pfund schwähre, her Pfund, jeh, 100, Voratif Fr. oder insgesamt, 5 Werantt, 500, Voratif Fr.Werf haltende, Tulffpa, - Skt. Adolf-Gold-Hohre-Marmel, welchen mihr die dortige, heilige Skt. Adolfina, im Herbst, 1870, schänkte. Rächts, ist das Grittali mit der Güga, in schielender, Aktiohn. Skt. Adolf II, Zeichner u. Patientt, Insel-Spital, Bern. »
[Sur l’image à gauche les 55 livres, ou plus, 100 etc., que la Sainte locale Adolfina lui a comptées à l’automne 1870. À droite, le Grittali avec la Güga, en train de lorgner. St Adolf II, dessinateur et patient, Inselspital, Berne.]
Nous utilisons des cookies pour vous offrir une meilleure expérience de navigation, réaliser des analyses de trafic du site et de vous proposer des contenus et des annonces les plus adaptés à vos centres d’intérêts.