Gazette Drouot logo print
Lot n° 27

FRaNCe (Anatole). Manuscrit autographe signé intitulé...

Estimation :
Réservé aux abonnés

FRaNCe (Anatole). Manuscrit autographe signé intitulé « Paradoxes sur la guerre russo-japonaise ». [1904]. 4 pp. infolio sur papier à lettre de l'hôtel Baur au lac à Zurich. ANATOLE FRANCE ENGAGÉ CONTRE LA GUERRE RUSSO-JAPONAISE, débutée en février 1904. Il dénonça l'impérialisme russe et exprima hautement son pacifi sme, notamment au sein du groupe d'artistes et d'intellectuels formé autour de l'éditeur Édouard Pelletan et du peintre Eugène Carrière, qui appelait à secourir les blessés de tous bords. PUISSANT MANIFESTE CONTRE LE COLONIALISME ET GRAND MORCEAU DE LITTÉRATURE. Anatole France anticipait la victoire japonaise comme « une des grandes heures de l'histoire du monde », car il considérait qu'elle serait la première, à l'époque moderne, remportée sur une puissance européenne par une nation étrangère à l'Occident chrétien – habitué à l'emporter dans des guerres coloniales dissymétriques : « ... La Russie... occupa la Mandchourie et ferma la Corée au commerce du Japon. Le Japon qui, en 1894, avait battu les Chinois sur terre et sur mer, et participé, en 1901, à l'action pacifi que des Puissances, vit avec une rage froide et méditative s'avancer l'ourse vorace et lente. Et tandis que la bête énorme allongeait indolemment le museau sur la ruche nippone, les abeilles jaunes, armant toutes à la fois leurs ailes et leurs aiguillons, la criblèrent de piqûres enfl ammées... Ce que les Russes payent en ce moment dans les mers du Japon et dans les gorges de la Mandchourie, ce n'est pas seulement leur politique avide et brutale en Orient, c'est la politique coloniale de l'Europe tout entière. Ce qu'ils expient, ce ne sont pas seulement leurs crimes, ce sont les crimes de toute la chrétienté militaire et commerciale... » Anatole France publia d'abord ce texte en traduction allemande, en septembre 1904 dans le périodique viennois Neue freie Presse (dont il était le correspondant régulier), puis l'intégra dans son roman Sur la Pierre blanche, le plaçant dans la bouche de s

Titre de la vente
Date de la vente
Localisation
Opérateur de vente