1960-1963
[INDOCHINE]
NGHIEM TOAN et RICAUD (Louis) (traduit par), Les trois Royaumes,
Saigon, SEI 1960-1963, 3 tomes en 4 volumes in-8, XLIX-1426-(4) pp., illustrations et cartes, brochés, couvertures illustrées.
Chapitres I à XLV (tout paru). Le San kouo tche yen yi, ou Roman des trois Royaumes, qui a pour sujet les évènements du IIIe siècle de notre ère, est le chef-d'oeuvre incontesté des Eul-che-sseu che ou Vingt-quatre histoires, appelé encore Histoires dynastiques parce qu'en règle générale, chacune d'elle est consacrée à une dynastie et a été rédigée par les soins de la dynastie suivante. C'est un roman-fleuve épique, "que tous Chinois a lu, lit et lira autant que durera la Chine" (Maspéro), et dont les épisodes sont familiers aux illettrés eux-mêmes. Menus frottis sans gravités.
Nous utilisons des cookies pour vous offrir une meilleure expérience de navigation, réaliser des analyses de trafic du site et de vous proposer des contenus et des annonces les plus adaptés à vos centres d’intérêts.