Gazette Drouot logo print
Lot n° 16

CLÉNARD (Nicolas)

Subscribe to find out the result
Estimate : Subscribers only

Peregrinationum, ac de rebus Machometicis epistolae elegantissimae. Louvain, [Renier Velpius pour] Martin Rotarius, 1551. In-8, daim crème, double encadrement de filets à froid joints aux angles, dos à trois nerfs, inscription à l'encre sur la tranche latérale (Reliure moderne dans le goût du XVIIe siècle). Dannenfeldt, « The Renaissance Humanists and the Knowledge of Arabic », in Studies in the Renaissance, vol. 2 (1955), pp. 96-117. Seconde édition, en grande partie originale, des lettres écrites par l'auteur au cours d'un voyage qu'il entreprit à Grenade et au Maroc pour y étudier la société islamique et rechercher des manuscrits coraniques. Nicolas Clénard (1495-1542), humaniste et pédagogue flamand, apprit l'arabe tout seul à partir de textes d'Avicenne, de traductions de Galien et d'Hippocrate, mais surtout à la lecture du Psalterium Nebiense de l'évêque Agostino Giustiniani. En quête de maîtres et de textes, il se rendit dans la péninsule ibérique en compagnie de Ferdinand Colomb, le fils du célèbre découvreur. Il enseigna le grec à Salamanque, devint à Évora le précepteur du cardinal infant D. Henrique du Portugal, puis séjourna longuement au Maroc avant de mourir à Grenade, ultime bastion de la culture arabe en Occident. Ancienne inscription manuscrite en grec à la fin du volume. Plaisant exemplaire, bien relié, malgré quelques rousseurs.

Auction's title
Auction's date
Auction location