JEAN CHRYSOSTOME (saint) Lot n° 11

Comparatio regii potentatus & divitiarum, ac praestantiae, ad monachum in verissima Christi philosophia acquiescentem. Paris, Collège de la Sorbonne, mars 1530. In-8, demi-veau fauve avec coins, filets dorés, dos orné de filets dorés, non rogné, tranches rouges (Reliure du XIXe siècle). Baur, S. Jean Chrysostome et ses œuvres dans l'histoire littéraire, 1907, n°15. — Moreau, t. III, n°2159. Première édition de la traduction latine de Polydore Vergile (vers 1470-1555), humaniste né à Urbino et ami d'Érasme. Sortie des presses de Gérard Morrhy (Gerrit Morre), imprimeur établi dans le collège même de la Sorbonne et actif dans la capitale de 1529 à 1532, l'édition comprend d'abord la version latine puis le texte original en grec (12 pages et demie). La marque typographique de l'imprimeur-libraire figure au verso du dernier feuillet (cf. Renouard, n°818). La dédicace à Érasme est datée de Londres le 3 août 1528. À travers ce livre, connu sous le titre de Parallèle d'un moine et d'un roi, saint Jean Chrysostome compare les avantages de la perfection chrétienne et les prétendus biens que procurent en cette vie la puissance et la gloire, et établit la supériorité de la vie monastique sur la condition royale (cf. Le Prince au miroir de la littérature politique de l'Antiquité aux Lumières, 2007, p. 388). Ex-libris manuscrit du collège des jésuites de Caen sur le titre, et ex-libris M. D. prez Savigny. De la bibliothèque Broxbourne, avec ex-libris. Note manuscrite sur deux pages à propos du livre et de cette édition. Charnières et coiffes restaurées.