RUSSIE Lot n° 47

ANTHOLOGIE RUSSE. Paris, chez C. J. Trouvé, 1823. In-4, (6)-xxix-(1 blanche)-268 pp., maroquin rouge à grain long, dos lisse cloisonné et fleuronné, dentelle dorée encadrant les plats, coupes ornées, roulette intérieure dorée, tranches dorées, reliure un peu usagée avec dos fortement passé (reliure de l'époque). ÉDITION ORIGINALE AU FORMAT IN-4, UN DES RARES EXEMPLAIRES TIRÉS SUR VÉLIN FIN. Anthologie de poésies russes traduites traduites par l'écrivain et homme politique Jean-Pierre-Émile de Saint-Maure (1772-1854) qui fut secrétaire des commandements de la princesse Pauline Borghèse. Dupré de Saint-Maur a ajouté des vers personnel concernant la Russie. 6 planches lithographiées dont des vues du palais impérial de Kamenny Ostrov ou du parc du palais impérial de Pavlovsk. L'EXEMPLAIRE DE L'AUTEUR, ENRICHI DE 7 LETTRES adressées à lui et à son épouse: KARAMZINE (Nikolaï). 3 lettres à Dupré de Saint-Maur évoquant leurs rencontres (Tsarskoïé-Sélo, 1820, 1821 et s.l.n.d.). Premier prosateur de la Russie moderne avec Mikhaïl Lomonossov, Nikolaï Karamzin fut également historiographe de Russie et conseiller d'Alexandre Ier. Dupré de Saint-Maure évoque Karamzin dans l'introduction du présent ouvrage (pp. xxv-xxvii). -- OUVAROV (Sergueï). Lettre à Dupré de Saint-Maur évoquant les soirées littéraires de celui-ci (s.l., 1820). Diplomate, notamment en poste en France, Sergueï Ouvarov devint ministre de l'éducation et président de l'Académie des sciences sous Alexandre Ier. Il publia plusieurs ouvrages de littérature et d'histoire. Dupré de Saint-Maure évoque Ouvarov dans une note du présent ouvrage (pp. xxix). -- KOSLOV (Ivan). Lettre à Dupré de Saint-Maur le remerciant pour la notice flatteuse que celui-ci lui a consacrée dans le présent ouvrage, pp. xxiv-xxv (s.l., 1823). -- DMITRIEV (Ivan). Lettre à Dupré de Saint-Maur le félicitant pour la traduction qu'il a faite, dans le présent ouvrage, de son poème Yermak, conquérant de Sibérie, et évoquant ses propres fables et contes