Alors que la planète s’échauffe et que les débats sur l’appropriation culturelle n’ont jamais été aussi vifs, le Centre Pompidou-Metz célèbre l’éternel retour en grâce des arts et traditions populaires.
Venu de l’anglais, le mot, inventé en 1846, est la somme de deux autres, folk , «peuple», et lore , «savoir». Par snobisme ou malentendu, ce terme, assimilé à l’histoire ancienne – soit l’exact opposé de l’avant-garde –, se fait sans ménagement évincer du vocabulaire scientifique. On préfère parler de tradition ou d’art populaire, on le confond avec une autre discipline – l’ethnologie –, une autre catégorie – le patrimoine culturel immatériel –, si bien qu’en fin de compte on ne sait plus de quoi le folklore est le nom. Un…
Cet article est réservé aux abonnés
Il vous reste 85% à lire.